1 00:00:03,110 --> 00:00:05,620 Ne ndërtojmë një perandori kështu që kur zgjerohemi, 2 00:00:05,640 --> 00:00:06,900 Unë do t'ju vë në krye. 3 00:00:06,930 --> 00:00:08,490 Ti me të vërtetë po vjedh dhe shitja e mutit tim 4 00:00:08,514 --> 00:00:09,560 - pa më thënë? - Unë nuk e dua atë 5 00:00:09,584 --> 00:00:11,870 - kudo afër biznesit. - Është 1.5, niña, 6 00:00:11,880 --> 00:00:13,600 për të blerë jetën tuaj. Ju e keni atë të shtrirë përreth? 7 00:00:13,624 --> 00:00:15,130 Po sikur të mund të ofroj ju jeni receta? 8 00:00:15,140 --> 00:00:17,310 Është DEA. Ata mori një të fshehtë 9 00:00:17,320 --> 00:00:19,220 brenda operacionit Villanueva. 10 00:00:19,300 --> 00:00:21,960 Arrestoni Villanuevas, këdo që të marrim pas kësaj... 11 00:00:21,980 --> 00:00:24,020 Çmimi i vërtetë këtu është pilotin dhe partnerin e tij. 12 00:00:24,030 --> 00:00:25,030 Mbajini sytë drejt përpara. 13 00:00:25,040 --> 00:00:26,460 Dikush po shikon zyrën. 14 00:00:26,480 --> 00:00:27,520 Mendoni se kjo është një lojë? 15 00:00:27,556 --> 00:00:29,076 Jo, nuk mendoj është një lojë e ndyrë. 16 00:00:29,100 --> 00:00:31,370 - Kjo mut mbaron sonte. - Nuk ka më gjueti barrio. 17 00:00:31,380 --> 00:00:33,570 - Është bërë. - Dëshironi të dini se kush i vrau miqtë tuaj? 18 00:00:33,640 --> 00:00:35,190 - Pse do ta bëje këtë? - Sepse do të na tregosh 19 00:00:35,200 --> 00:00:36,460 si ta gatuaj atë gur. 20 00:00:36,540 --> 00:00:37,950 Unë jam qesharake tani, kurvë? 21 00:00:39,640 --> 00:00:42,000 Unë kam nevojë që ju të vini në klubi tani dreqin. 22 00:00:42,060 --> 00:00:43,970 - Për kohën e ndyrë. - Kemi pak nxehtësi. 23 00:00:43,980 --> 00:00:45,920 Pasi të jeni gati për të rifillojmë marrjen tonë, 24 00:00:46,000 --> 00:00:47,800 - Meti shkon i lirë. - Mos e lëndo atë. 25 00:00:47,860 --> 00:00:50,420 Të tradhtosh mikun tënd më të mirë nuk është saktësisht një vendim i shpejtë. 26 00:00:50,510 --> 00:00:52,510 Franklin na e kërkoi ta zbulojmë përpara se të takoheshim. 27 00:00:52,520 --> 00:00:54,160 e dija. Unë vetëm nuk do të hiqte dorë prej tij. 28 00:00:54,230 --> 00:00:56,590 Janë tre orë vizitë e mbikëqyrur. 29 00:00:56,600 --> 00:00:58,430 Epo, në rregull. Le të shkoni gatuaj një gur. 30 00:00:58,440 --> 00:00:59,760 Unë bëra gjithçka për ty. 31 00:00:59,770 --> 00:01:01,820 - Të lashë të hysh! - Ti je i sëmurë, Lucia. 32 00:01:01,900 --> 00:01:03,770 Dhe çdo ditë do ta bëni dëgjo zërin tim. 33 00:01:35,930 --> 00:01:37,680 _ 34 00:01:37,720 --> 00:01:39,600 _ 35 00:01:39,760 --> 00:01:41,710 Më vjen keq, chula. 36 00:01:41,780 --> 00:01:44,020 Nuk e kam telefonuar ende Gabrielën. 37 00:01:44,860 --> 00:01:47,080 Unë kam nevojë për ndihmën tuaj për të treguar ajo si ta gatuaj. 38 00:01:47,190 --> 00:01:48,380 _ 39 00:01:48,420 --> 00:01:49,860 ku jeni ju? 40 00:01:50,070 --> 00:01:51,500 _ 41 00:01:52,660 --> 00:01:55,130 Ajo është këtu duke pritur. 42 00:01:55,500 --> 00:01:58,340 Unë do t'i tregoj asaj pilotin do të vijë në mëngjes. 43 00:01:58,400 --> 00:01:59,800 Oso... 44 00:02:03,260 --> 00:02:05,580 _ 45 00:02:05,740 --> 00:02:08,940 Bëre atë që duhej, chula. 46 00:02:10,780 --> 00:02:12,170 DEA, duart lart! 47 00:02:12,210 --> 00:02:13,760 Mos lëviz! 48 00:02:13,800 --> 00:02:16,750 _ 49 00:02:16,760 --> 00:02:18,580 Prisni, çfarë? 50 00:02:18,640 --> 00:02:19,760 Vrapo, Oso, vrapo! 51 00:02:19,800 --> 00:02:22,020 - Largohu nga ajo! - Ndaloni aty! 52 00:02:22,030 --> 00:02:23,430 - Hidhe poshtë! - Duart lart, duart lart! 53 00:02:26,770 --> 00:02:29,700 Dreqin! Kurvë e ndyrë! 54 00:02:32,110 --> 00:02:37,110 - Sinkronizuar dhe korrigjuar nga MementMori - www.addic7ed.com... 55 00:02:43,010 --> 00:02:44,740 Shiko, nuk e kuptoj. 56 00:02:44,770 --> 00:02:46,720 Çfarë do të thotë, James nuk është më këtu? 57 00:02:46,780 --> 00:02:49,260 Ju duhet të keni qenë larguar për një kohë, z. McDonald. 58 00:02:49,320 --> 00:02:50,690 A u transferua? 59 00:02:51,080 --> 00:02:52,960 Nëse do të prisni një moment. 60 00:03:06,480 --> 00:03:07,870 me vjen shume keq, 61 00:03:07,880 --> 00:03:10,190 por zoti Grace është i padisponueshëm për t'ju parë. 62 00:03:10,200 --> 00:03:12,100 Kjo është qesharake. William më njeh. 63 00:03:12,140 --> 00:03:14,140 Unë jam i sigurt se ai nuk do të shqetësojë nëse Unë kam vetëm një fjalë të shpejtë. 64 00:03:14,164 --> 00:03:15,780 Zoti Grace nuk mund të shohë ju tani. 65 00:03:15,800 --> 00:03:17,600 Ju ndoshta duhet të bëj një takim? 66 00:03:17,610 --> 00:03:21,130 Unë vetëm duhet të di çfarë ndodhi me James. 67 00:03:21,140 --> 00:03:22,420 Ju thashë tashmë, zoti Ballard 68 00:03:22,430 --> 00:03:23,870 nuk është më në pozicionin e tij. 69 00:03:23,900 --> 00:03:25,580 Jo... dhe e kuptoj, por ajo që po pyes 70 00:03:25,604 --> 00:03:27,500 kjo është arsyeja pse ai nuk është më në pozicionin e tij. 71 00:03:27,630 --> 00:03:29,720 Epo, kam frikë se unë nuk e di atë. 72 00:03:30,700 --> 00:03:33,270 Mirë, a e dini nëse ndoshta 73 00:03:33,280 --> 00:03:36,090 ka lënë pas ndonjë dosje që i përket punës së tij 74 00:03:36,100 --> 00:03:37,840 me Los Anxhelosin stacioni fushor? 75 00:03:41,930 --> 00:03:43,580 E drejta. 76 00:03:43,680 --> 00:03:45,270 Sepse ju nuk dini asgjë. 77 00:03:45,280 --> 00:03:47,000 Dhe shefi juaj nuk do të më shohë. 78 00:03:47,020 --> 00:03:48,870 Ju këshilloj fuqimisht të bëni... 79 00:03:48,970 --> 00:03:50,770 Po, lini një takim. Po, jo, e kuptova. 80 00:03:50,780 --> 00:03:52,170 Ju tashmë e thatë atë, dhe ju thashë tashmë 81 00:03:52,180 --> 00:03:53,780 se nuk kam kohë për të pritur atë. 82 00:03:53,790 --> 00:03:55,110 - Mirë. - Në fakt, e dini çfarë? 83 00:03:55,134 --> 00:03:56,270 - Çfarë? - E kuptoj. 84 00:03:56,280 --> 00:03:57,420 - Mirë. - Shumë qartë. 85 00:03:57,480 --> 00:03:59,300 - Faleminderit shumë. - Mirë. 86 00:03:59,330 --> 00:04:01,660 Kalofshi nje dite te bukur. 87 00:04:14,080 --> 00:04:15,520 Mbani mend kur ishim fëmijë. 88 00:04:16,060 --> 00:04:18,580 Pops do të dilnin jashtë, fishkëllimë me zë të lartë, 89 00:04:18,620 --> 00:04:20,460 do të thotë se është koha për darkë. 90 00:04:20,940 --> 00:04:24,330 Dikur e urreja atë. Jetoni të gjithë deri tani. 91 00:04:24,340 --> 00:04:25,700 Po, unë dhe Kevi duhej të ecnim 92 00:04:25,720 --> 00:04:27,050 gjithë rrugën e kthimit te projektet. 93 00:04:27,080 --> 00:04:28,320 Po, ishte shumë kohë më parë. 94 00:04:28,344 --> 00:04:30,464 Çfarë po bëjmë këtu tani, Shën? 95 00:04:30,620 --> 00:04:33,000 Duke u interesuar më shumë në pasuri të paluajtshme. 96 00:04:34,080 --> 00:04:35,880 Mendoj se nënat e mia mësuan mua një ose dy gjëra 97 00:04:35,900 --> 00:04:40,180 pa e kuptuar fare, por është koha për të blerë. 98 00:04:40,240 --> 00:04:41,670 Po largohesh nga Jerome? 99 00:04:41,680 --> 00:04:42,950 Ky do të jetë vendi juaj i ri? 100 00:04:42,960 --> 00:04:44,380 Jo, jo e imja. E juaja. 101 00:04:44,510 --> 00:04:46,500 - Tjetri është i yti. - Jo. 102 00:04:46,510 --> 00:04:49,920 Tani, muti juaj mori oborri i madh i pasmë 103 00:04:49,980 --> 00:04:50,990 për të gjithë ata fëmijë të mallkuar, 104 00:04:51,000 --> 00:04:54,270 dhe muti juaj e mori atë mjeshtër për zonjat, a? 105 00:04:54,340 --> 00:04:56,460 Na ke blerë një shtëpi të ndyrë? 106 00:04:56,480 --> 00:04:58,070 - Po. - Oh, dreq. 107 00:04:58,210 --> 00:04:59,330 Kontrollo gjëmën tënde. 108 00:04:59,340 --> 00:05:01,350 Kjo është drogë. 109 00:05:03,960 --> 00:05:05,900 Çfarë nuk shkon? 110 00:05:05,960 --> 00:05:07,520 Asgjë, njeri. 111 00:05:07,680 --> 00:05:09,890 Unë vetëm po mendoja për edhe bilbili i popit tuaj. 112 00:05:11,200 --> 00:05:13,900 Dikur e urreja atë mut. 113 00:05:13,960 --> 00:05:15,860 Gjithmonë nënkuptonte fundin prej nesh që rrimë jashtë. 114 00:05:17,510 --> 00:05:19,240 Duke u përpjekur për të marrë atë. 115 00:05:19,310 --> 00:05:20,940 Pronari nuk po përpiqet të shesë. 116 00:05:20,960 --> 00:05:22,360 Megjithatë. 117 00:05:22,560 --> 00:05:23,980 Oh, po? 118 00:05:24,160 --> 00:05:26,720 Të tre ne i njëjti bllok. 119 00:05:27,000 --> 00:05:29,300 Kjo është mut ne ëndërruar gjithmonë. 120 00:05:29,540 --> 00:05:30,800 Po. 121 00:05:34,180 --> 00:05:37,940 Hej, Shën, nuk e di nëse Të kam thënë ndonjëherë, por... 122 00:05:39,420 --> 00:05:41,460 faleminderit. 123 00:05:42,600 --> 00:05:44,260 Për gjithçka. 124 00:05:49,600 --> 00:05:52,910 Heshtja nuk do të ndodhë ndihmë, Gustavo. 125 00:05:54,300 --> 00:05:56,720 Unë do t'ju pyes përsëri: 126 00:05:57,670 --> 00:05:59,630 Ku është Lucia? 127 00:06:02,520 --> 00:06:04,300 A e kuptoni se çfarë po shikon? 128 00:06:04,340 --> 00:06:06,540 Vrasje të shumta. 129 00:06:07,200 --> 00:06:08,840 Komploti. 130 00:06:09,340 --> 00:06:12,220 Trafikimi dhe shpërndarja. 131 00:06:14,570 --> 00:06:16,520 e kuptoj. 132 00:06:18,640 --> 00:06:20,700 Ju mendoni se mund ta përballoni burgun. 133 00:06:21,360 --> 00:06:22,710 Por ne kemi mënyra për ta bërë këtë 134 00:06:22,720 --> 00:06:24,440 një jetë shumë e vështirë për ju. 135 00:06:26,080 --> 00:06:28,040 Për shembull... 136 00:06:28,840 --> 00:06:30,580 duke nxjerrë fjalën në rrugë 137 00:06:30,620 --> 00:06:33,730 se ti je koka 138 00:06:34,200 --> 00:06:36,600 i cili ra në La Fuerza. 139 00:06:37,260 --> 00:06:38,620 Hmm? 140 00:06:39,880 --> 00:06:42,600 Çdo burg meksikan bandë në SHBA 141 00:06:42,680 --> 00:06:44,360 do ta dijë emrin tuaj. 142 00:06:44,400 --> 00:06:47,460 Do të rriheni dhe do të goditeni me thikë 143 00:06:47,540 --> 00:06:49,420 derisa mezi je gjallë. 144 00:06:50,140 --> 00:06:51,720 Tani... 145 00:06:52,500 --> 00:06:55,340 ne mund t'ju ndihmojmë ta shmangni atë. 146 00:06:57,210 --> 00:07:00,000 Unë dua një avokat. 147 00:07:09,480 --> 00:07:11,720 Po. 148 00:07:15,700 --> 00:07:17,950 - Oso. - Gustavo do të shkojë në burg 149 00:07:17,960 --> 00:07:20,640 për një kohë shumë të gjatë përveç nëse ju dorëzoheni. 150 00:07:20,680 --> 00:07:24,040 - Bushtër e ndyrë. - Ku është Pedro? 151 00:07:24,060 --> 00:07:26,480 Nuk e di dhe nuk më intereson. 152 00:07:27,600 --> 00:07:30,320 Ju nuk mund të ikni nga SHBA. qeveria, Lucia. 153 00:07:30,500 --> 00:07:33,980 Ne do t'ju gjejmë kudo në botë. 154 00:07:34,040 --> 00:07:35,760 Kthejeni veten. 155 00:08:14,800 --> 00:08:16,420 Je mirë, chica? 156 00:08:16,940 --> 00:08:18,820 Nuk po dukesh aq mirë. 157 00:08:20,320 --> 00:08:21,610 Vetëm për të qenë të qartë: 158 00:08:22,120 --> 00:08:24,090 Kur të mbaroj, 159 00:08:24,160 --> 00:08:25,720 Gustavo dhe unë jemi të lirë. 160 00:08:27,030 --> 00:08:29,660 Për sa kohë që kjo funksionon. 161 00:08:51,880 --> 00:08:53,520 Hej, mami. 162 00:08:54,740 --> 00:08:56,910 Merre, ke dhuratën time? 163 00:08:58,720 --> 00:09:01,040 Nuk isha i sigurt që ishe ti në fillim, 164 00:09:01,500 --> 00:09:03,360 "Jason Peters." 165 00:09:05,300 --> 00:09:06,700 Është thjesht korporata ime. 166 00:09:06,720 --> 00:09:08,510 I bën gjërat më të lehta. 167 00:09:11,780 --> 00:09:14,050 Babai yt dhe unë... 168 00:09:14,080 --> 00:09:15,560 E kanë diskutuar. 169 00:09:17,020 --> 00:09:18,480 Nuk mund ta pranoj. 170 00:09:20,000 --> 00:09:22,660 Çfarë do të thotë... çfarë ti do të thotë nuk mund ta pranosh? 171 00:09:23,340 --> 00:09:25,230 Do të humbisje shtëpinë. 172 00:09:25,240 --> 00:09:26,640 Atëherë do ta humbas. 173 00:09:28,240 --> 00:09:30,320 Unë dhe babai juaj do të fillojmë duke kërkuar një vend të ri. 174 00:09:30,344 --> 00:09:31,690 Jezus Krisht, pse është kaq e vështirë 175 00:09:31,700 --> 00:09:33,170 për të bërë një dreqin mirë gjë për ju? 176 00:09:33,180 --> 00:09:35,100 - Shiko gjuhën tënde me mua. - Jo. 177 00:09:35,230 --> 00:09:37,900 Ju keni luajtur sipas rregullave dhe je i dehur. 178 00:09:37,940 --> 00:09:39,660 Unë jam duke krijuar rregullat e mia. 179 00:09:39,760 --> 00:09:42,160 Dhe të bleva një shtëpi, mami. 180 00:09:42,200 --> 00:09:44,360 - Në para të gatshme. - Para të paligjshme. 181 00:09:44,420 --> 00:09:45,960 Duke përdorur një emër të rremë. 182 00:09:45,980 --> 00:09:47,860 - Nuk e shihni se çfarë nuk shkon me këtë? - Gabim? 183 00:09:48,460 --> 00:09:50,570 Puthja e Tulfowitz-it bythë për dhjetë vjet 184 00:09:50,600 --> 00:09:52,310 dhe duke u pushuar nga puna për asnjë arsye nuk është e gabuar. 185 00:09:52,320 --> 00:09:54,290 Banka të merr shtëpinë për të qenë një i madh prapa 186 00:09:54,300 --> 00:09:55,590 në një hipotekë të ndyrë është e gabuar. 187 00:09:56,000 --> 00:09:57,480 Njerëz që vriten në rrugë? 188 00:09:57,500 --> 00:09:58,500 Kjo është e gabuar. 189 00:09:58,600 --> 00:10:01,100 Njerëzit tanë po merrnin i ndyrë për shekuj, 190 00:10:01,120 --> 00:10:03,140 dhe ju nuk doni një të lirë çati mbi kokën tuaj? 191 00:10:03,680 --> 00:10:05,320 Mirë. 192 00:10:05,580 --> 00:10:07,760 Pra, mos e merrni. 193 00:10:08,130 --> 00:10:10,020 Shihni nëse unë bëj një dreq. 194 00:10:13,470 --> 00:10:15,440 Franklin... 195 00:10:58,820 --> 00:11:01,530 Ju tha asistenti juaj ishin në një takim, kështu që... 196 00:11:01,540 --> 00:11:03,310 Çfarë po bën këtu? 197 00:11:03,940 --> 00:11:05,600 Vetëm duke kërkuar për James. 198 00:11:06,450 --> 00:11:08,540 Marrja e vrapimit. 199 00:11:09,600 --> 00:11:11,160 Çfarë ndodhi? 200 00:11:12,200 --> 00:11:15,060 Një ditë ai ishte këtu, tjetri nuk ishte. 201 00:11:18,040 --> 00:11:20,660 Pse nuk më thirre? 202 00:11:20,880 --> 00:11:22,860 Pse do të të thërras? 203 00:11:24,300 --> 00:11:26,220 me vjen keq. 204 00:11:26,230 --> 00:11:27,840 Kjo nuk ka të bëjë me ne. 205 00:11:29,200 --> 00:11:31,160 Dhe, um, unë jam ... 206 00:11:31,200 --> 00:11:33,360 Unë jam me të vërtetë... 207 00:11:33,400 --> 00:11:36,900 Me vjen vertet keq per, Uh, mënyra se si ... 208 00:11:36,960 --> 00:11:39,540 Më vjen vërtet keq për mënyra se si përfunduam. 209 00:11:40,900 --> 00:11:42,660 Julia... 210 00:11:44,100 --> 00:11:46,560 Kjo është vërtet e rëndësishme. 211 00:11:48,020 --> 00:11:50,460 Është gjithmonë me të vërtetë e rëndësishme. 212 00:11:50,870 --> 00:11:53,740 Ju lutem. 213 00:12:00,060 --> 00:12:02,620 Jo këtu, jo tani. 214 00:12:02,680 --> 00:12:05,020 Më takoni në Winston's. 215 00:12:05,300 --> 00:12:07,400 Në rregull? 216 00:12:20,240 --> 00:12:22,320 Gjithmonë e kam urryer gatimin. 217 00:12:22,380 --> 00:12:23,860 Unë mund ta shoh atë. 218 00:12:24,080 --> 00:12:25,300 Thjesht e lini të ngurtësohet. 219 00:12:26,060 --> 00:12:28,240 Thyejeni dhe jeni gati. 220 00:12:30,820 --> 00:12:32,500 Pra, jemi mirë? 221 00:12:33,120 --> 00:12:34,960 Sapo keni blerë jetën tuaj. 222 00:12:36,300 --> 00:12:37,700 Mundohuni të buzëqeshni pak. 223 00:12:37,770 --> 00:12:40,380 Kjo as që fillon për të zgjidhur problemet e mia. 224 00:12:40,920 --> 00:12:42,360 _ 225 00:12:42,370 --> 00:12:44,500 - Këtu bëhet fjalë për të qenë i lirë. - Falas? 226 00:12:44,510 --> 00:12:46,930 Oh, dreq... fëmijë të ndyrë. 227 00:12:46,940 --> 00:12:48,260 Më lejoni t'ju them diçka, chica: 228 00:12:48,284 --> 00:12:49,990 Në këtë jetë, 229 00:12:50,000 --> 00:12:52,240 njerëzit vdesin çdo ditë kështu. 230 00:12:52,800 --> 00:12:55,240 Nëse nuk je i vdekur ose në burg, je i lirë. 231 00:12:55,800 --> 00:12:57,560 Tani largohu nga këtu. 232 00:12:57,640 --> 00:12:59,940 Shko trajto mut. 233 00:13:00,070 --> 00:13:02,460 Kjo është marrëzi duke më sjellë poshtë. 234 00:13:03,030 --> 00:13:04,880 _ 235 00:13:04,900 --> 00:13:06,560 - Toksike. - Toksike. 236 00:13:06,700 --> 00:13:08,160 Është toksike. 237 00:13:10,540 --> 00:13:12,640 Po, Sissy një grua krenare. 238 00:13:13,020 --> 00:13:14,870 Ju e dini këtë. 239 00:13:14,880 --> 00:13:17,360 Krenaria do të dreq ta shkatërroj atë grua, 240 00:13:18,060 --> 00:13:20,400 dhe po lodhem duke luftuar për të. 241 00:13:20,740 --> 00:13:22,340 Hej. 242 00:13:23,100 --> 00:13:24,740 Çfarë është kjo? 243 00:13:27,200 --> 00:13:30,900 Faleminderit që më ndihmove. 244 00:13:31,110 --> 00:13:32,860 Për gjithçka. 245 00:13:32,870 --> 00:13:34,440 Ku do shkoni? 246 00:13:35,020 --> 00:13:37,600 Te LeRon për disa ditë dhe më pas... 247 00:13:37,640 --> 00:13:38,880 nuk e di. 248 00:13:40,820 --> 00:13:42,560 Nipi. 249 00:13:43,640 --> 00:13:45,140 Na jep një minutë. 250 00:13:50,980 --> 00:13:52,920 Unë nuk dua që ju të shkoni. 251 00:13:53,680 --> 00:13:55,720 Si do të qëndroj këtu? 252 00:13:57,830 --> 00:13:59,640 Nuk e di saktësisht, 253 00:14:00,200 --> 00:14:02,700 por e di qe nuk te dua te largohesh, jo keshtu. 254 00:14:04,480 --> 00:14:06,080 Jeni të ndyrë të gjithë. 255 00:14:09,780 --> 00:14:12,500 E dini, ne nuk jemi saktësisht filloni të flisni akoma, apo jo? 256 00:14:12,520 --> 00:14:13,880 E drejtë? 257 00:14:14,000 --> 00:14:15,920 Po. Mm-hmm. 258 00:14:16,130 --> 00:14:17,420 Hej. 259 00:14:17,500 --> 00:14:19,080 Kemi një problem. 260 00:14:19,160 --> 00:14:20,700 Jo, nuk kam nuk ka kohë për këtë. 261 00:14:20,770 --> 00:14:22,590 - Të gjithë do ta përballoni. - Është vajza e Leonit. 262 00:14:22,600 --> 00:14:24,100 Ajo hodhi me vrap kuzhinën. 263 00:14:24,160 --> 00:14:25,260 Çfarë? 264 00:14:25,780 --> 00:14:27,440 Si dreqin ndodh kjo, burrë? 265 00:14:27,540 --> 00:14:29,240 Ajo u shfaq duke kërkuar të gatuante, 266 00:14:29,300 --> 00:14:31,660 por rrëzoi bythën Renny jashtë me një tigan. 267 00:14:32,500 --> 00:14:34,160 Sa merr Wanda? 268 00:14:35,280 --> 00:14:37,550 - Aq sa mund të mbajë. - Zot mallkuar, njeri. 269 00:14:37,560 --> 00:14:39,400 Nigga, ku dreqin ishe? 270 00:14:39,440 --> 00:14:41,060 Nuk ishte turni im. ku ishe ti? 271 00:14:41,100 --> 00:14:43,740 - Mos ma ngarko këtë. - Në rregull, mbajeni fort. 272 00:14:43,840 --> 00:14:45,160 Në rregull? Dhe ne do të kap Leon 273 00:14:45,184 --> 00:14:46,120 dhe eja të të marr. 274 00:14:46,130 --> 00:14:47,830 Zoti mallkuar, njeri. 275 00:14:47,900 --> 00:14:48,900 Hej. 276 00:14:48,910 --> 00:14:50,570 Çfarë? Duhet të bësh çfarë duhet të bësh. 277 00:14:50,700 --> 00:14:52,760 - Unë... - Hej, hajde, tani. 278 00:14:52,770 --> 00:14:54,080 Vetëm qetësohu. 279 00:14:54,320 --> 00:14:55,680 Vetëm qetësohu për mua. 280 00:14:55,720 --> 00:14:57,830 - Mirë? Hajde. - Mirë. 281 00:14:57,840 --> 00:14:59,890 Në rregull, do të kthehem. 282 00:14:59,900 --> 00:15:01,290 - Mirë. - Ne rregull. 283 00:15:07,740 --> 00:15:09,820 LAPD ka APB jashtë 284 00:15:09,840 --> 00:15:12,140 mbi Lucia dhe Pedro. 285 00:15:12,380 --> 00:15:14,980 Pedro është në një kosh të ndyrë, 286 00:15:15,000 --> 00:15:18,000 dhe Lucia është 50 milje larg. 287 00:15:20,940 --> 00:15:22,740 U bëra i pangopur. 288 00:15:23,900 --> 00:15:26,340 Ke luajtur dreq është ajo që ndodhi. 289 00:15:42,340 --> 00:15:44,480 Ju jeni duke mbaruar i opsioneve, Lucia. 290 00:15:44,500 --> 00:15:47,040 Më thuaj emrin tënd të vërtetë dhe Unë do t'ju them se çfarë dua. 291 00:15:49,680 --> 00:15:52,000 Emri im i vërtetë është Lorena. 292 00:16:03,000 --> 00:16:04,920 Duart lart! Ju jeni në arrest. 293 00:16:05,240 --> 00:16:07,260 Dua të shoh Gustavo së pari. 294 00:16:07,380 --> 00:16:09,060 Toni! 295 00:16:20,860 --> 00:16:23,880 Mirë, Lorena. 296 00:16:23,940 --> 00:16:25,960 Ju keni marrëveshjen tuaj. 297 00:16:25,980 --> 00:16:28,100 Kthehuni. Kthehuni dreqin. 298 00:16:28,130 --> 00:16:29,700 A ju bën kjo të ndiheni të ashpër? 299 00:16:29,730 --> 00:16:31,430 Dreqin! 300 00:16:31,470 --> 00:16:33,570 - Le të shkojmë. - Ata janë të ngushtë. 301 00:16:40,680 --> 00:16:42,150 Po, jam mirë. 302 00:16:42,160 --> 00:16:44,190 Është Marilyn për të cilën jam i shqetësuar. 303 00:16:44,200 --> 00:16:45,530 Hej. 304 00:16:45,540 --> 00:16:47,220 Ku është ajo? 305 00:16:47,840 --> 00:16:48,900 Kush është çfarë? 306 00:16:48,940 --> 00:16:50,820 - Thamë, ku është kurva? - Hej, duro. 307 00:16:50,844 --> 00:16:53,324 - Do ta gjejmë, mirë? Ne do ta gjejmë atë. - Kërkoni në krevat fëmijësh. 308 00:16:54,930 --> 00:16:57,620 - Ku është Wanda? - Ku mendon, djalosh? 309 00:17:00,060 --> 00:17:02,670 - Prit. - Dreqin po shkon? 310 00:17:02,800 --> 00:17:04,800 Dreqin jo, eja këtu. 311 00:17:04,840 --> 00:17:06,360 Uh-huh, mm-hmm. 312 00:17:06,420 --> 00:17:07,970 - Unë nuk jam Renny. - Çfarë është puna? 313 00:17:07,980 --> 00:17:09,456 - Çfarë ju duhet? - Po, e kapa duke u përpjekur 314 00:17:09,480 --> 00:17:11,120 - për të nxjerrë vjedhurazi shpinën. - Pse dreqin... 315 00:17:11,144 --> 00:17:12,700 Çfarë dreqin bëra të them, a? 316 00:17:12,740 --> 00:17:14,700 Hej, fëmijë. Eh, unë vetëm po mbante 317 00:17:14,710 --> 00:17:15,780 - të gjitha, e di? - Të gjithë heshtni, 318 00:17:15,790 --> 00:17:17,540 - Nuk e dëgjoj televizorin. - Sepse kam gatuar 319 00:17:17,550 --> 00:17:18,990 - shumica e mutit. - Duhet t'i japim asaj një mësim. 320 00:17:19,000 --> 00:17:20,600 Jo, dua të trajtoj kjo mut, në rregull? 321 00:17:20,624 --> 00:17:21,900 Mendova se e ke bërë tashmë, Leon. 322 00:17:21,920 --> 00:17:23,600 - Çfarë po bën me gurin tim? - Shkëmbi juaj? 323 00:17:23,624 --> 00:17:24,810 E ke jashtë mendjen? 324 00:17:24,820 --> 00:17:25,900 Pse je kaq i çmendur, zemër? 325 00:17:25,910 --> 00:17:28,270 - Është... duhet ta bëjmë bashkë. - Sa kohë keni 326 00:17:28,294 --> 00:17:30,130 - po pi duhan këtë mut? - Um... 327 00:17:30,200 --> 00:17:32,880 Epo, nuk e di. Është e gjitha thjesht vraponi së bashku. 328 00:17:33,000 --> 00:17:35,330 Por, nuk mendoj se unë është ndalur ndonjëherë. 329 00:17:35,400 --> 00:17:36,780 - Duhet ta largoj nga kjo mut. - Prit një minutë. 330 00:17:36,790 --> 00:17:38,316 - Oh, kjo dhemb! Ku po shkojmë? - Jo, jo, jo. 331 00:17:38,340 --> 00:17:39,520 Çfarë po bën me gurin tim? Jepja atë! 332 00:17:39,530 --> 00:17:41,910 - Më jep gurin tim! Më jep gurin tim! - Hape derën. 333 00:17:41,940 --> 00:17:43,700 - Më jep gurin tim të ndyrë! - Shiko këtë mut. 334 00:17:43,724 --> 00:17:45,000 Më lër të shkoj! Unë nuk dua të shkoj! 335 00:17:45,060 --> 00:17:46,080 Oh, kjo dhemb! 336 00:17:47,720 --> 00:17:49,000 Hej, i ri. 337 00:17:49,100 --> 00:17:51,180 Dora... dora halla atë tub, të lutem? 338 00:17:51,980 --> 00:17:53,560 Vendimi i Bashkimit Sovjetik 339 00:17:53,570 --> 00:17:56,060 për të mos marrë pjesë në Lojërat Olimpike të Los Anxhelosit 340 00:17:56,120 --> 00:17:58,790 kërcënon me top bore këtë mëngjes në bojkot 341 00:17:58,800 --> 00:18:00,740 nga anëtarët e tjerë të bllokut komunist. 342 00:18:00,780 --> 00:18:02,770 Një gazetar sovjetik me ndikim 343 00:18:02,800 --> 00:18:04,460 raportuar mëngjesin e sotëm që Kremlini 344 00:18:04,470 --> 00:18:06,090 tashmë ka hartuar planet 345 00:18:06,100 --> 00:18:08,120 për një komunist Takimi atletik i bllokut 346 00:18:08,140 --> 00:18:09,560 do të mbahet në Bullgari. 347 00:18:35,000 --> 00:18:37,660 Pra, çfarë ndodhi me James? 348 00:18:38,760 --> 00:18:40,560 Thashethemet për një poligraf të dështuar 349 00:18:40,740 --> 00:18:43,480 pastaj duke humbur të tijën leje sigurie, 350 00:18:43,600 --> 00:18:45,580 por askush nuk e di vërtet. 351 00:18:50,540 --> 00:18:52,460 Ai kishte një dosje, 352 00:18:52,780 --> 00:18:55,440 dhe supozohej për të më shfajësuar 353 00:18:55,480 --> 00:18:57,500 nëse diçka shkoi keq. 354 00:19:00,580 --> 00:19:02,700 Nëse jeni duke pritur të habitem, 355 00:19:02,710 --> 00:19:04,900 që James mund të ketë ju ka dehur, 356 00:19:04,980 --> 00:19:06,560 Unë nuk jam. 357 00:19:09,740 --> 00:19:11,100 Epo, ata po më vrasin me gurë, 358 00:19:11,110 --> 00:19:13,720 por duhet të flas me këdo mori përsipër James. 359 00:19:15,270 --> 00:19:16,620 Shikoni... 360 00:19:17,470 --> 00:19:19,880 ne nuk punojmë më bashkë. 361 00:19:20,410 --> 00:19:22,010 Sigurisht që nuk jemi 362 00:19:22,040 --> 00:19:24,210 i martuar më. 363 00:19:26,540 --> 00:19:28,040 Unë nuk mund t'ju ndihmoj. 364 00:19:34,320 --> 00:19:36,080 Dreq, Tedi. 365 00:19:42,540 --> 00:19:44,500 Më vjen keq për këtë. 366 00:19:45,580 --> 00:19:47,380 Duhet ta dini se... 367 00:19:48,070 --> 00:19:51,060 shpërthen kjo gjë, nuk do të prekesh. 368 00:19:51,180 --> 00:19:53,360 Unë do të sigurohem për këtë. 369 00:19:53,660 --> 00:19:55,300 Unë do të marrë të plotë përgjegjësi. 370 00:19:55,320 --> 00:19:56,940 Unë do t'i mbroj të gjithë 371 00:19:56,960 --> 00:19:59,980 përveç Xhejmsit dhe kompania. 372 00:20:00,130 --> 00:20:01,320 Kjo tingëllon si një kërcënim. 373 00:20:01,400 --> 00:20:03,410 Ju dhe Pali do të dy të mbrohen. 374 00:20:03,420 --> 00:20:04,970 Ju premtoj këtë, por ju le të dihet 375 00:20:04,980 --> 00:20:05,980 kujtdo që qëndron pas kësaj 376 00:20:05,990 --> 00:20:07,890 që nuk kam frikë bëj zhurmë nëse duhet. 377 00:20:07,900 --> 00:20:09,780 A keni ndonjë ide cfare po thua 378 00:20:09,800 --> 00:20:11,570 Po, e di saktësisht atë që po them. 379 00:20:11,580 --> 00:20:12,720 Ju njoftoni ata. 380 00:20:12,760 --> 00:20:14,400 Do të jem këtu edhe disa orë. 381 00:20:29,800 --> 00:20:31,880 Unë do t'ju ndihmoj të merrni furnitorët. 382 00:20:32,300 --> 00:20:33,700 Dy djem amerikanë të pastër 383 00:20:33,740 --> 00:20:36,780 duke drejtuar njëqind çelësa një muaj nga Kolumbia. 384 00:20:37,100 --> 00:20:38,470 Kjo është shumë koks. 385 00:20:38,480 --> 00:20:40,980 Nuk ke mundësi të diktosh kushtet e marrëveshjes suaj. 386 00:20:41,160 --> 00:20:42,840 Atëherë nuk kemi marrëveshje. 387 00:20:45,040 --> 00:20:46,740 Ejani të flisni me mua një minutë. 388 00:20:49,080 --> 00:20:52,780 Lucia, do të isha shumë e ndyrë kujdes po te isha une. 389 00:21:04,880 --> 00:21:06,230 Ajo nuk do të shkojë për të. 390 00:21:08,430 --> 00:21:12,260 - E di që do ta bëjnë. - Mirë. Nuk e kuptoni? 391 00:21:16,670 --> 00:21:18,180 Çfarë? 392 00:21:24,540 --> 00:21:27,120 Kjo na bën hajdutë. 393 00:21:27,130 --> 00:21:28,280 Ashtu si Pedro. 394 00:21:31,310 --> 00:21:32,500 _ 395 00:21:32,540 --> 00:21:33,840 Po ju? 396 00:21:36,580 --> 00:21:38,880 Pedro tradhtoi familjen e tij. 397 00:21:40,120 --> 00:21:41,690 Ne po dorëzojmë dy djem të bardhë 398 00:21:41,700 --> 00:21:44,140 që do të bënte të njëjtën gjë na është dhënë mundësia. 399 00:21:45,240 --> 00:21:47,280 Mendova të vrapoj, 400 00:21:48,440 --> 00:21:49,820 por jo pa ty. 401 00:21:52,660 --> 00:21:54,300 _ 402 00:21:54,310 --> 00:21:56,180 Unë do t'u them atyre nuk ka marrëveshje. 403 00:22:00,800 --> 00:22:04,140 _ 404 00:22:09,040 --> 00:22:10,980 Unë po të them, zemër, 405 00:22:11,060 --> 00:22:12,490 Ndihem si mut. 406 00:22:12,500 --> 00:22:14,620 - Më duhet të kthehem te gjyshja. - Të thashë dreqin 407 00:22:14,644 --> 00:22:16,110 ju nuk do të shkoni askund, në rregull? 408 00:22:16,120 --> 00:22:18,230 Uluni dreqin. 409 00:22:18,270 --> 00:22:19,620 Uluni. 410 00:22:28,180 --> 00:22:29,380 Jo më shkëmb. 411 00:22:29,460 --> 00:22:31,540 Nuk është më asgjë. 412 00:22:32,620 --> 00:22:35,070 dreqin ju. 413 00:22:35,100 --> 00:22:38,200 Nuk do të jesh kurrë më shumë se qeni i prehrit të Franklinit. 414 00:22:48,960 --> 00:22:50,030 Ku po shkon? 415 00:22:50,170 --> 00:22:51,590 Sa... sa kohë unë duhet te rri ketu? 416 00:22:51,600 --> 00:22:54,120 Derisa të ndaloni së qeni i ndyrë i çmendur. 417 00:22:54,240 --> 00:22:57,020 - Po sikur të më duhet të urinoj? - Atëherë urinoni në tapet! 418 00:22:57,060 --> 00:22:59,400 Duke hequr qafe këtë gjithsesi shag i keq. 419 00:23:09,200 --> 00:23:10,380 Hej, çfarë dreqin? 420 00:23:10,420 --> 00:23:12,100 Unë po ju faqeroj. 421 00:23:12,540 --> 00:23:14,300 Kisha nevojë për ndihmën tuaj me Wanda. 422 00:23:14,660 --> 00:23:16,240 Të kam faqe gjithë ditën. 423 00:23:16,320 --> 00:23:17,870 Pse nuk po me pergjigjesh, a? 424 00:23:17,880 --> 00:23:20,760 - Fol dreq me mua. - Të gjitha janë thjesht marrëzi, sepse. 425 00:23:20,780 --> 00:23:22,340 Martzi, thjesht ti mori një shtëpi të ndyrë. 426 00:23:22,364 --> 00:23:24,430 Shtëpitë nuk janë madje në emrat tanë, Lee. 427 00:23:24,440 --> 00:23:26,520 Asnjëri prej tyre. I thirri numrin? 428 00:23:26,600 --> 00:23:28,320 Unë fola me pronarin e vjetër. 429 00:23:28,540 --> 00:23:30,700 Kompania e Franklin e zotëron këtë. 430 00:23:30,960 --> 00:23:32,220 Ata nuk janë as shtëpia jonë, burrë. 431 00:23:32,280 --> 00:23:34,160 Epo, Franklin po e mban emrat tanë jashtë saj. 432 00:23:34,184 --> 00:23:36,824 - Na mbron dhe mut. - Nga çfarë na mbron? 433 00:23:37,460 --> 00:23:40,200 Nigga, ai thjesht dëshiron punëtorët e tij të lumtur. 434 00:23:40,850 --> 00:23:41,890 Ai nuk na jep këtë mut 435 00:23:41,900 --> 00:23:43,060 - sepse ai na do, Lee. - Nënë mosmirënjohëse. 436 00:23:43,070 --> 00:23:44,630 Ne nuk kemi mut a dy muaj më parë. 437 00:23:44,654 --> 00:23:46,220 Nuk mund të besosh mut ai thotë ose bën. 438 00:23:46,240 --> 00:23:48,520 - Duhet të më besosh, Lee. - Ti je duke u penguar, burrë. 439 00:23:48,680 --> 00:23:49,960 Duhet të më bësh një nder. 440 00:23:49,980 --> 00:23:51,560 Je shoku im më i mirë, apo jo? 441 00:23:53,000 --> 00:23:55,210 Kujdesuni për familjen time nëse dicka me ndodh. 442 00:23:55,220 --> 00:23:58,480 Unë do, Kev, por çfarë dreqin po vazhdon? 443 00:23:59,360 --> 00:24:00,980 Ai e dinte. 444 00:24:01,700 --> 00:24:03,470 Gjatë gjithë kohës, atë mamaja e dinte 445 00:24:03,480 --> 00:24:04,800 kush vrau Delroy dhe Victor, 446 00:24:04,840 --> 00:24:06,560 dhe ai nuk thotë mut. 447 00:24:06,620 --> 00:24:08,380 Nga dreqin e di ti këtë? 448 00:24:09,800 --> 00:24:11,620 - Sepse më tha ajo. - OBSH? 449 00:24:11,640 --> 00:24:12,700 Nuk ka rëndësi kush. 450 00:24:13,040 --> 00:24:14,930 E gjithë ajo e ndyrë çështja është se... 451 00:24:14,940 --> 00:24:17,180 Franklin është një gënjeshtar i ndyrë. 452 00:24:17,780 --> 00:24:19,940 Mos i beso Franklinit. 453 00:24:20,260 --> 00:24:21,740 Më dëgjon? 454 00:24:24,860 --> 00:24:26,340 Mirupafshim, Lee. 455 00:24:42,170 --> 00:24:43,900 Zoti e mallkoftë... 456 00:24:45,500 --> 00:24:47,570 Mut. 457 00:24:56,100 --> 00:24:58,260 Ju as nuk dëshironi për të ditur për të. 458 00:24:58,500 --> 00:25:01,340 Megjithatë, është kujdesur. Unë mendoj. 459 00:25:01,380 --> 00:25:02,890 Epo, LeRon po më pret, 460 00:25:02,900 --> 00:25:04,900 atëherë pse duhet të jem këtu? 461 00:25:07,140 --> 00:25:08,490 Më lejoni t'ju tregoj diçka. 462 00:25:09,010 --> 00:25:10,460 Ejani këtu. 463 00:25:10,990 --> 00:25:13,370 Të tregoj diçka. 464 00:25:16,070 --> 00:25:17,940 Ejani këtu. 465 00:25:18,440 --> 00:25:19,640 Hej. 466 00:25:21,390 --> 00:25:22,820 Dreqin është kjo? 467 00:25:22,830 --> 00:25:24,970 - Nuk e njeh? - Jo. 468 00:25:25,380 --> 00:25:27,770 Aty është stoli ku kishim takimin tonë të parë. 469 00:25:27,880 --> 00:25:29,270 Çfarë? 470 00:25:29,330 --> 00:25:31,070 Skelë e plazhit Redondo. 471 00:25:31,330 --> 00:25:32,850 Ne ishim ulur pikërisht atje. 472 00:25:32,970 --> 00:25:34,390 Mbaj mend që ishe duke u tallur me mua? 473 00:25:34,470 --> 00:25:36,440 Duke folur për këtë disa mut bytharë 474 00:25:36,450 --> 00:25:40,090 - ju çon në skelë Redondo. - Oh... 475 00:25:40,130 --> 00:25:41,900 Pikërisht atëherë e dija, 476 00:25:41,910 --> 00:25:43,910 do të ishim bashkë. 477 00:25:43,980 --> 00:25:46,240 Epo, gjithçka që mbaj mend është ke lënë portofolin 478 00:25:46,250 --> 00:25:48,730 në shtëpi, dhe kisha për të paguar darkën, 479 00:25:48,740 --> 00:25:50,350 ose keshtu ke thene. 480 00:25:50,410 --> 00:25:53,350 - E lashë portofolin. - Mm. 481 00:25:53,430 --> 00:25:55,770 Hej, u mbyll kjo? 482 00:25:55,910 --> 00:25:57,830 Po, u desh pak kohë Unë për të ngritur këtë mut. 483 00:25:57,854 --> 00:25:59,510 Më dukesha disi qesharake 484 00:25:59,610 --> 00:26:01,040 duke u përpjekur për të vrapuar me kjo gjë e mallkuar. 485 00:26:01,050 --> 00:26:02,950 Dhe çfarë nëse do të kishit kapur? 486 00:26:03,030 --> 00:26:04,360 Mut, hajde. 487 00:26:04,370 --> 00:26:06,810 Isha gjithë qyteti në prapavija, e di? 488 00:26:06,850 --> 00:26:08,250 Të ndyrët nuk janë do me kap, 489 00:26:08,274 --> 00:26:10,734 Unë jam duke vrapuar. Touchdown. Po. 490 00:26:12,290 --> 00:26:13,890 Kam diçka tjetër për t'ju treguar. 491 00:26:14,640 --> 00:26:15,970 - Në rregull? - Mirë. 492 00:26:16,050 --> 00:26:18,550 - Qëndro këtu, mos lëviz. - Mm-hmm. 493 00:26:20,610 --> 00:26:22,270 E dini, nëse më kujtohet mirë 494 00:26:22,330 --> 00:26:23,990 po shikonim disa burra që peshkonin. 495 00:26:24,030 --> 00:26:26,210 Edhe ti i kthesh? 496 00:26:35,320 --> 00:26:37,490 Që nga java e kaluar, 497 00:26:37,830 --> 00:26:40,730 Unë bëra 220,000 dollarë. 498 00:26:47,830 --> 00:26:49,550 Kjo është 110. 499 00:26:50,910 --> 00:26:52,330 Kjo është e jotja. 500 00:27:00,970 --> 00:27:03,670 Ti e di që kjo nuk është vetëm për paratë, apo jo? 501 00:27:07,690 --> 00:27:09,630 Unë... e di. 502 00:27:20,440 --> 00:27:22,640 Bëhet fjalë për respekt. 503 00:27:25,820 --> 00:27:28,190 Bëhet fjalë për të qenë partnerë. 504 00:27:33,570 --> 00:27:36,400 Ne të dy marrim vendimin në çdo gjë që bëjmë. 505 00:27:38,880 --> 00:27:41,080 Unë e di kur jam ngatërruar. 506 00:27:43,370 --> 00:27:45,050 Unë do ta rregulloj. 507 00:28:04,370 --> 00:28:06,950 Unë të dua, fëmijë. 508 00:28:07,050 --> 00:28:09,450 Edhe unë të dua, zemër. 509 00:28:28,480 --> 00:28:30,640 Dëshironi të flisni? 510 00:28:30,650 --> 00:28:32,250 Flisni. 511 00:28:33,030 --> 00:28:34,790 E dini çfarë ndodhi me James? 512 00:28:34,930 --> 00:28:36,190 po. 513 00:28:37,110 --> 00:28:39,490 - Të flet për mua? - Po. 514 00:28:39,760 --> 00:28:42,760 Dhe mund të pyes kush je? 515 00:28:42,840 --> 00:28:45,980 Unë punoj në ndarje çështje për drejtorin. 516 00:28:47,170 --> 00:28:49,420 Dhe është mirëkuptimi im që nuk supozohet 517 00:28:49,450 --> 00:28:52,950 për të na kontaktuar ndonjëherë, veçanërisht DDO. 518 00:28:53,320 --> 00:28:55,340 Dhe definitivisht nuk jeni supozohet të jetë këtu, 519 00:28:55,380 --> 00:28:58,340 shumë më pak kërcënuese për të bërë zhurmë. 520 00:28:58,380 --> 00:29:00,860 Mm-hmm. Epo, duhej të merrja vëmendjen tuaj disi. 521 00:29:02,500 --> 00:29:04,500 Tani e keni. 522 00:29:06,220 --> 00:29:07,680 Pra, për çfarë bëhet fjalë? 523 00:29:07,820 --> 00:29:10,220 Unë jam duke bërë të mëdha hapa në përpjekje. 524 00:29:10,890 --> 00:29:14,060 Sapo trefishoi alokimin plotësisht në vetvete. 525 00:29:14,660 --> 00:29:17,600 Shumë shpejt nuk do ta bëj duhet fare Kongresi. 526 00:29:18,660 --> 00:29:21,220 Por, për momentin, 527 00:29:21,230 --> 00:29:23,170 Jam bërë pak statik Unë kam nevojë për lehtësim. 528 00:29:23,200 --> 00:29:26,320 Është një hetim që më duhet rënë. 529 00:29:26,390 --> 00:29:28,000 Problemi zgjidhet lehtësisht me 530 00:29:28,100 --> 00:29:29,860 një telefonatë ndërinstitucionale. 531 00:29:30,460 --> 00:29:33,080 - Cila agjenci? - DEA. 532 00:29:33,180 --> 00:29:35,690 Mund të thuash jo nëse dëshiron. 533 00:29:35,750 --> 00:29:37,310 Por kuptoni këtë që do të thotë mbyllje 534 00:29:37,334 --> 00:29:38,510 i gjithë operacioni poshtë. 535 00:29:38,520 --> 00:29:40,320 Do të thotë jo më para, do të thotë jo më armë. 536 00:29:41,870 --> 00:29:43,790 Për të qenë të sigurt, ne do duhet të shkatërrojnë. 537 00:29:43,810 --> 00:29:46,140 Dosja e zotit Ballard për ju. 538 00:29:48,570 --> 00:29:51,850 Çfarëdo që ju duhet të ruani mohim i besueshëm. 539 00:29:53,030 --> 00:29:54,140 Mund të duhet të ulet 540 00:29:54,210 --> 00:29:56,250 gjithashtu certifikatën tuaj të sigurisë. 541 00:29:57,970 --> 00:30:00,530 Unë mund të jetoj me të. 542 00:30:03,440 --> 00:30:06,250 Do t'ju duhet gjithashtu diçka për të tregtuar. 543 00:30:08,650 --> 00:30:10,780 Ju i thoni atij që mund t'i ofroj 544 00:30:10,810 --> 00:30:13,830 dy kapitenët e Cali Cartel 545 00:30:13,990 --> 00:30:16,270 të cilët janë në Los Anxhelos 546 00:30:16,300 --> 00:30:18,340 pikërisht tani. 547 00:30:27,810 --> 00:30:29,400 Më shiko mua. 548 00:30:29,410 --> 00:30:31,170 Je gati, Marica? Ju gati për më shumë? 549 00:30:31,190 --> 00:30:33,100 Vamo, vamo, vamo. Oye, oe, oye. 550 00:30:34,290 --> 00:30:35,930 Unë nuk mendoj se djalit fluturues i pëlqen. 551 00:30:36,030 --> 00:30:37,820 Shumë keq për fly boy. 552 00:30:37,830 --> 00:30:39,390 Epo, hajde, ti tha se doje të ishe 553 00:30:39,414 --> 00:30:40,840 në biznesin e kokainës. 554 00:30:40,880 --> 00:30:43,210 Je gati tani, hijo de puta? 555 00:30:43,270 --> 00:30:45,780 Përshëndetje? 556 00:30:45,820 --> 00:30:47,650 Hej, kush është ky? 557 00:30:47,690 --> 00:30:50,010 Kush eshte ky? 558 00:30:50,030 --> 00:30:51,970 Dua të them se është D... Danilo apo... apo Diego? 559 00:30:52,030 --> 00:30:53,430 Ah, Reed. 560 00:30:53,440 --> 00:30:54,490 Më thuaj se jemi gati të shkojmë. 561 00:30:56,740 --> 00:30:57,740 Ne jemi kthyer në. 562 00:30:57,810 --> 00:30:59,950 A është Matt atje? Më lejoni të flas me Matin. 563 00:31:00,010 --> 00:31:02,780 Ne po ju mbysim mik në koks, 564 00:31:02,790 --> 00:31:03,990 dhe gati për të vënë brisqe 565 00:31:04,000 --> 00:31:06,170 mbi gjelat që të munden copëtoni njëra-tjetrën në copa. 566 00:31:06,190 --> 00:31:07,970 Por më e rëndësishmja pyetja është: 567 00:31:08,000 --> 00:31:10,100 - A jemi gati të shkojmë? - Po. 568 00:31:10,190 --> 00:31:11,420 Jemi rikthyer. Është rregulluar. 569 00:31:11,430 --> 00:31:13,170 Më lër të flas me Matin. 570 00:31:13,210 --> 00:31:14,370 Në rregull. 571 00:31:14,390 --> 00:31:17,990 - Mirë, merr frymë. - Eja... në shtëpi... së shpejti. 572 00:31:18,010 --> 00:31:20,920 Unë po shoh gjëra. Unë po shoh pula. 573 00:31:21,950 --> 00:31:24,070 - Po shoh pula. - Mat? 574 00:31:24,140 --> 00:31:26,430 - Mos bëni kokainë. - Nuk më lejon. 575 00:31:26,450 --> 00:31:28,540 Kaq shumë. 576 00:31:29,130 --> 00:31:33,070 Zemra ime po fillon për të rrahur çuditshëm. 577 00:31:33,080 --> 00:31:36,010 Ka filluar të rrahë si të jetë një këngë. 578 00:31:36,050 --> 00:31:38,350 Si një ninullë kolumbiane. 579 00:31:38,640 --> 00:31:40,710 Fillon të rrahë në një ninullë kolumbiane. 580 00:31:40,730 --> 00:31:41,960 Le t'i japim më shumë kola. 581 00:31:41,970 --> 00:31:44,760 - Hë? - Më shumë koks. Më shumë koks. 582 00:31:44,770 --> 00:31:46,310 Jo, jo, jo, ndalo. 583 00:31:46,330 --> 00:31:47,710 Mos i jep më kokainë. 584 00:31:47,720 --> 00:31:48,840 Ky është Diego. 585 00:31:48,880 --> 00:31:51,380 Rikthejeni këtë biznes lart, ose shokun tuaj 586 00:31:51,390 --> 00:31:54,330 do ta gjejë veten duke luftuar gjelat me brisk. 587 00:31:54,470 --> 00:31:56,220 Dhe ai do të humbiste. 588 00:31:56,250 --> 00:31:57,850 Kjo është ajo që po them, njeri, është rregulluar. 589 00:31:57,874 --> 00:31:59,784 E rregullova, është mirë. Unë jam do të jem në shtëpi në një... 590 00:31:59,804 --> 00:32:02,210 disa orë me... me paratë, mirë? 591 00:32:02,310 --> 00:32:04,470 - Jo më kokainë. - Ne sapo kemi filluar. 592 00:32:04,480 --> 00:32:05,520 Prisni. 593 00:32:10,330 --> 00:32:12,370 Mbajeni gojën e tij. 594 00:32:14,640 --> 00:32:17,370 Jo, jo... 595 00:32:18,610 --> 00:32:21,370 Oh! 596 00:32:23,870 --> 00:32:25,230 Hej! 597 00:32:25,450 --> 00:32:26,830 Të lutem, fëmijë. 598 00:32:26,950 --> 00:32:28,830 Unë dua vetëm një dush. 599 00:32:28,870 --> 00:32:31,350 Të lutem më lër të shkoj, unë jam duke u kruar. 600 00:32:31,410 --> 00:32:33,970 - Së shpejti. - Të lutem! 601 00:32:34,930 --> 00:32:37,190 Pse po ma bën këtë? 602 00:32:38,810 --> 00:32:41,350 -Sepse te dua. -Edhe une te dua, zemer, 603 00:32:41,480 --> 00:32:44,790 kështu që nëse më lëshoni nga këtu, do të ndalem. 604 00:32:44,830 --> 00:32:46,030 Unë premtoj. 605 00:32:46,070 --> 00:32:48,250 Ne mund të shkojmë Bota mbi rrota. 606 00:32:48,270 --> 00:32:49,890 Vetëm ne. 607 00:32:49,990 --> 00:32:53,030 Si... si para gjithë kësaj. 608 00:32:53,150 --> 00:32:54,670 Të lutem, Lee. 609 00:32:54,770 --> 00:32:56,470 te dua shume. 610 00:32:56,510 --> 00:32:58,450 Ju lutem me ndihmoni. 611 00:32:58,580 --> 00:32:59,820 Unë mendoj se nuk jeni ende gati. 612 00:32:59,844 --> 00:33:01,860 Sigurisht që jam gati! 613 00:33:01,870 --> 00:33:04,470 Bebi... per ty... 614 00:33:06,540 --> 00:33:08,810 Hajde, do të jetë ashtu siç thamë. 615 00:33:08,880 --> 00:33:10,060 Mund të jemi... 616 00:33:10,070 --> 00:33:11,890 ne mund të jemi një familje e lumtur. 617 00:33:11,950 --> 00:33:14,310 Por ti...por ti duhet të më lësh të dal. 618 00:33:14,390 --> 00:33:18,070 Në rregull? Sepse më dhembin krahët. 619 00:33:18,100 --> 00:33:20,160 Vetëm për pak ndërsa, fëmijë, të lutem. 620 00:33:20,170 --> 00:33:21,850 Duhet të qëndroni të kthjelloheni. 621 00:33:21,870 --> 00:33:23,350 Qysh ti, atëherë! 622 00:33:23,970 --> 00:33:25,300 Buster. 623 00:33:25,310 --> 00:33:27,750 Nigga budallaqe kurvë. 624 00:33:28,190 --> 00:33:31,630 Ju nuk do të merrni kurrë asnjë nga këto kurrë më. 625 00:33:31,790 --> 00:33:33,970 Do të më gjej një burrë të vërtetë 626 00:33:34,000 --> 00:33:36,120 që nuk e kanë problem me gruan e tij që ka 627 00:33:36,130 --> 00:33:38,140 pak argëtim të ndyrë! 628 00:33:40,840 --> 00:33:42,290 Ju jeni arsyeja që unë jam bllokuar 629 00:33:42,310 --> 00:33:44,490 si një kafshë e ndyrë! 630 00:33:47,390 --> 00:33:49,670 Prisni, prisni, prisni. Ku do shkoni? 631 00:33:49,780 --> 00:33:52,210 Do të më lini këtu? 632 00:33:52,310 --> 00:33:54,490 Mirë, shko bëhu kurva e Franklinit! 633 00:33:54,590 --> 00:33:55,910 - Leon! - Më fal, burrë. 634 00:33:55,930 --> 00:33:57,240 Ju nuk jeni gjë tjetër veçse një kurvë! 635 00:33:57,270 --> 00:33:58,990 Ajo e mori keq, a? 636 00:33:59,390 --> 00:34:01,210 Po, mos u shqetëso për të. 637 00:34:01,990 --> 00:34:03,490 Bëhet fjalë për Kevin. 638 00:34:03,510 --> 00:34:05,390 Po, kontrollova vendin e tij të ri. 639 00:34:05,410 --> 00:34:07,670 - Nuk e gjej dot. - Ai iku. 640 00:34:07,930 --> 00:34:10,190 Ai ngatërroi të gjithë, duke shkuar për ty duke gënjyer 641 00:34:10,210 --> 00:34:11,400 - dhe duke na paguar. - Gënjejnë? 642 00:34:11,410 --> 00:34:13,140 Gënjejnë për çfarë? 643 00:34:13,170 --> 00:34:15,110 Delroy dhe Victor. 644 00:34:15,840 --> 00:34:18,950 Çfarë ka thënë saktësisht? 645 00:34:19,670 --> 00:34:21,670 Ai tha se i dinit të gjitha se kush i vrau. 646 00:34:21,690 --> 00:34:23,010 Nuk u interesua, na gënjeu. 647 00:34:23,020 --> 00:34:24,820 Ishte e gjitha për ty duke mbrojtur biznesin tuaj. 648 00:34:24,844 --> 00:34:26,670 Zot, ai ndyrë. 649 00:34:26,830 --> 00:34:28,740 Ai tha se i dinte të gjitha këto sepse i tha ajo. 650 00:34:28,770 --> 00:34:30,370 Ajo? Ajo, kush? 651 00:34:30,430 --> 00:34:32,310 - Nuk e di. - Lucia? 652 00:34:32,410 --> 00:34:33,990 Meksikani? 653 00:34:34,810 --> 00:34:36,390 Oh, Zoti im. 654 00:34:36,510 --> 00:34:39,380 - Çfarë? - Leon... 655 00:34:39,450 --> 00:34:42,690 Lucia donte recetë dhe unë thashë jo, 656 00:34:42,750 --> 00:34:44,150 kështu që ajo duhet të ketë e mori nga Kevi. 657 00:34:44,160 --> 00:34:46,750 - Por Kevi nuk do ta bënte këtë. - Për vrasësin e Delroy? 658 00:34:46,910 --> 00:34:50,470 - Por ti tha që ajo nuk e di. - Eja, duhet ta gjejmë. 659 00:34:54,150 --> 00:34:56,030 Sapo fola me LAPD-në. 660 00:34:56,680 --> 00:34:58,050 Ata gjetën një trup. 661 00:34:58,130 --> 00:34:59,650 Besohet se ishte Pedro. 662 00:34:59,710 --> 00:35:01,510 Mori dy plumba. 663 00:35:01,670 --> 00:35:04,210 Ai mbeti brenda ndonjë rrugicë e ndyrë. 664 00:35:07,530 --> 00:35:10,110 Kjo është më e mira që mund të bëni? 665 00:35:10,180 --> 00:35:12,470 Nuk duhej ta vrisje. 666 00:35:13,470 --> 00:35:15,790 Sidomos nëse keni qenë duke menduar për të bashkëpunuar. 667 00:35:15,800 --> 00:35:17,680 Nuk e di çfarë dreqin ju jeni duke folur për. 668 00:35:17,704 --> 00:35:18,470 Ju nuk e bëni? 669 00:35:18,500 --> 00:35:20,200 Ti mendon se je i tillë akull i ndyrë i ftohtë? 670 00:35:20,240 --> 00:35:21,770 Prit sa të të sjell 671 00:35:21,780 --> 00:35:23,450 në morg për ta identifikuar. 672 00:35:23,530 --> 00:35:26,180 Ata mendojnë të egër macet iu afruan atij. 673 00:35:26,190 --> 00:35:28,090 dreqin. 674 00:35:29,790 --> 00:35:31,500 Pedro kishte makthe 675 00:35:31,520 --> 00:35:33,230 për ju të dy që zbuloni 676 00:35:33,240 --> 00:35:34,650 dhe duke e vrarë atë. 677 00:35:35,610 --> 00:35:36,830 Unë do ta dëgjoja atë 678 00:35:37,110 --> 00:35:38,910 duke bërtitur natën. 679 00:35:39,270 --> 00:35:41,650 Duke qarë për atë që ju i bëri babait të tij. 680 00:35:41,730 --> 00:35:42,740 xhaxhai juaj. 681 00:35:42,770 --> 00:35:44,010 Ju jeni një mut i ndyrë. 682 00:35:44,030 --> 00:35:46,070 Ti je një sociopat i ndyrë. 683 00:35:52,230 --> 00:35:53,330 Kush eshte ky? 684 00:35:53,870 --> 00:35:55,870 Cili është ky kod? "8-12-4?" 685 00:35:55,970 --> 00:35:58,170 8-12-4 është pager kodi për një fëmijë të zi 686 00:35:58,190 --> 00:36:00,010 që shet gurin të gjithë mbi jug qendror. 687 00:36:00,030 --> 00:36:01,650 Shitet për ju? 688 00:36:01,750 --> 00:36:03,370 Dikur blija prej tij. 689 00:36:03,570 --> 00:36:05,710 Ai furnizon jugun qendror? 690 00:36:05,990 --> 00:36:09,040 - Ku e merr koksin e tij? - Nuk e di dreqin. 691 00:36:13,580 --> 00:36:14,830 Thirrni atë. 692 00:36:14,910 --> 00:36:16,980 Zbuloni se çfarë dëshiron. 693 00:36:29,050 --> 00:36:30,470 Përshëndetje? 694 00:36:30,510 --> 00:36:31,950 Më thuaj që nuk e ke bërë shko pas shpine 695 00:36:31,974 --> 00:36:33,810 dhe merrni procesin nga Kevin. 696 00:36:33,950 --> 00:36:35,350 Më vjen keq, Franklin. 697 00:36:35,390 --> 00:36:36,990 Të thashë se më duhej ajo recetë. 698 00:36:37,170 --> 00:36:38,290 Jezu Krishti. 699 00:36:38,330 --> 00:36:39,650 Do të kishte marrë përfundimisht. 700 00:36:41,290 --> 00:36:42,770 Çfarë i dhatë atij në këmbim? 701 00:36:42,870 --> 00:36:44,210 Hmm? Ju tregoni se ku të gjejë. 702 00:36:44,230 --> 00:36:45,840 Vrasësi i Delroy? 703 00:36:45,880 --> 00:36:47,470 Ju me të vërtetë do të le ta vrasë Kevin 704 00:36:47,490 --> 00:36:48,930 dhe filloni një luftë të ndyrë. 705 00:36:52,150 --> 00:36:54,310 - Ku është Kevini tani? - Nuk ka rëndësi. 706 00:36:54,330 --> 00:36:56,830 - Do të mbarojë së shpejti. - Dreqin jo. 707 00:36:57,170 --> 00:36:59,810 Më thuaj ku është! 708 00:37:01,470 --> 00:37:03,270 Përshëndetje? 709 00:37:03,740 --> 00:37:05,400 A është e vërtetë kjo? 710 00:37:05,410 --> 00:37:07,510 Një luftë? 711 00:37:07,590 --> 00:37:08,950 thuaji atij. 712 00:37:12,970 --> 00:37:14,490 Djali juaj do të shkojë në Acuña Park. 713 00:37:14,640 --> 00:37:16,450 Më mirë nxitoni. 714 00:37:20,590 --> 00:37:21,600 Hajde. 715 00:37:21,610 --> 00:37:23,410 Ju do ta identifikoni këtë fëmijë për mua. 716 00:37:23,870 --> 00:37:26,700 Merre dreqin kur po flas me ty. 717 00:37:26,730 --> 00:37:27,830 Huh? 718 00:37:27,850 --> 00:37:29,550 Le të shkojmë. 719 00:37:48,610 --> 00:37:50,610 _ 720 00:38:03,280 --> 00:38:05,380 Mirë? 721 00:38:05,620 --> 00:38:08,380 Conejo supozohet të bëjë paraqituni atje së shpejti. 722 00:38:08,530 --> 00:38:10,790 - Dil nga makina. - Jo. 723 00:38:10,830 --> 00:38:12,430 Keni dashur të dini ku po ndodh. 724 00:38:12,454 --> 00:38:14,014 Këtu jemi. 725 00:38:15,360 --> 00:38:17,620 Ju do ta vini në dukje këtë djali dhe shoku i tij për mua. 726 00:38:17,660 --> 00:38:19,500 - E kupton këtë? - Nëse do të ketë 727 00:38:19,524 --> 00:38:21,344 një të shtënat, unë jam duke qëndruar këtu, 728 00:38:21,620 --> 00:38:23,180 Shkoni i gjeni vetë. Ata janë ndoshta 729 00:38:23,204 --> 00:38:24,844 djemtë e vetëm me ngjyrë në parkun e ndyrë. 730 00:38:27,980 --> 00:38:30,620 - Vërtet mendon se do të vrapoj tani? - E di çfarë, Lucia? 731 00:38:30,700 --> 00:38:32,880 Unë mendoj se ju jeni të aftë për çdo gjë. 732 00:38:44,730 --> 00:38:46,630 Përshëndetje, mami! 733 00:39:05,050 --> 00:39:07,550 Ata do ta dinë se ishe ti, Kev. 734 00:39:07,690 --> 00:39:09,550 Ata do të vijnë pas të gjithë ne, burrë. 735 00:39:09,560 --> 00:39:11,580 Largohu nga këtu, Shën. 736 00:39:11,680 --> 00:39:14,590 E gjithë kjo për dy nënë kokëbutë 737 00:39:14,600 --> 00:39:15,880 kjo nuk është dëgjuar për të filluar me? 738 00:39:15,940 --> 00:39:17,580 Ata ishin familje. Ai ishte familjar. 739 00:39:17,620 --> 00:39:19,440 Shihni, gjithë kjo nënë kujdesi për paratë 740 00:39:19,460 --> 00:39:21,060 dhe duke mbrojtur veten. 741 00:39:21,080 --> 00:39:22,610 Mos me do mua duke nxitur telashe 742 00:39:22,620 --> 00:39:23,780 Sepse është e keqe për biznesin? 743 00:39:23,804 --> 00:39:25,550 Epo, ne filluam biznesin. 744 00:39:25,560 --> 00:39:27,030 Pa ne, atje nuk eshte biznes. 745 00:39:27,040 --> 00:39:28,480 Ju duhet të qetësoni dreqin, Kev. 746 00:39:28,504 --> 00:39:29,524 Apo çfarë? 747 00:39:30,000 --> 00:39:31,380 Unë u rrita me ju, Shën. 748 00:39:31,520 --> 00:39:34,110 Unë të kam dashur ty, dhe ty tradhtoi Delroy dhe Victor. 749 00:39:34,120 --> 00:39:35,320 Pra ti me tradhetove. 750 00:39:35,620 --> 00:39:37,940 Shihni, atëherë më shitët. 751 00:39:38,360 --> 00:39:39,370 Kev... 752 00:39:39,380 --> 00:39:41,540 Ai gënjeu dreq fytyrat tona, Lee. 753 00:39:43,240 --> 00:39:46,020 E dini çfarë, mendova kjo mut ju ka ndryshuar. 754 00:39:47,230 --> 00:39:49,150 Dhe pastaj kuptova 755 00:39:49,160 --> 00:39:51,430 është ai që keni qenë gjithmonë. 756 00:39:51,500 --> 00:39:52,980 Kjo është ajo që ju jeni. 757 00:39:53,820 --> 00:39:55,380 Ti je tradhtar populli yt, shenjtor, 758 00:39:55,420 --> 00:39:57,660 dhe unë nuk po e ndjek atë mut. 759 00:40:01,120 --> 00:40:02,740 Hej, Kev. 760 00:40:04,360 --> 00:40:05,920 Kev, ndalo. 761 00:40:06,760 --> 00:40:09,660 Tezja ime qan vetë për të fjetur çdo natë 762 00:40:09,700 --> 00:40:11,720 ndërsa ai blen shtëpi. 763 00:40:13,820 --> 00:40:15,880 Kjo nuk është e drejtë. 764 00:40:16,890 --> 00:40:18,540 Kështu që unë do të bëj atë që është e drejtë. 765 00:40:18,700 --> 00:40:20,220 Largohu nga këtu, Lee. 766 00:40:20,360 --> 00:40:21,660 Kev. 767 00:40:22,380 --> 00:40:24,150 Kev! 768 00:40:25,560 --> 00:40:27,070 Ndal njeri, hajde. 769 00:40:27,080 --> 00:40:29,280 Është ditë e ndyrë. 770 00:40:29,380 --> 00:40:31,390 Kështu që ju me të vërtetë do të bëni bëj këtë mut? 771 00:40:31,400 --> 00:40:32,880 Përballë të gjitha këtyre njerëz të ndyrë? 772 00:40:32,920 --> 00:40:34,790 Oh, dreq. 773 00:40:34,820 --> 00:40:36,990 - Nuk mund ta lejoj këtë të ndodhë. - Kev! 774 00:40:52,960 --> 00:40:54,840 Ju nuk jeni ndërtuar për kjo mut, Shën. 775 00:40:55,660 --> 00:40:57,600 Kev. 776 00:40:58,100 --> 00:40:59,400 Kev! 777 00:41:00,070 --> 00:41:01,660 Prisni! 778 00:41:01,920 --> 00:41:03,640 Kev! 779 00:41:05,450 --> 00:41:06,940 Ndalo! 780 00:41:16,800 --> 00:41:18,620 DEA! 781 00:41:21,840 --> 00:41:24,420 Kevin! 782 00:41:32,600 --> 00:41:34,460 DEA, hidhe armën! 783 00:41:34,500 --> 00:41:36,450 Mut, duhet ta marrim dreq nga këtu! 784 00:41:36,460 --> 00:41:37,940 Duhet të marrim dreq nga këtu! 785 00:41:37,950 --> 00:41:39,760 DEA! Armë poshtë! 786 00:41:40,100 --> 00:41:41,840 DEA! Armë poshtë! 787 00:41:41,940 --> 00:41:44,120 Ndalo! Ndalo! 788 00:41:46,800 --> 00:41:48,530 Ju jeni në rregull, ju jeni në rregull. 789 00:41:48,540 --> 00:41:51,350 je ne rregull. Shikoni në mua, më shiko. 790 00:41:51,380 --> 00:41:52,426 Mirë, është në rregull. 791 00:41:52,450 --> 00:41:54,760 Është në rregull. 792 00:41:55,120 --> 00:41:57,620 Oh, dreq. 793 00:42:01,790 --> 00:42:03,380 Dreqin! 794 00:42:04,560 --> 00:42:07,440 Eja, hip në makinë. 795 00:42:17,790 --> 00:42:19,850 Franklin, çfarë dreqin? 796 00:42:19,860 --> 00:42:21,520 Ju nuk jeni kurrë nuk qëlloi askënd më parë! 797 00:42:21,530 --> 00:42:23,260 Pse dreqin qëllon Kevin? 798 00:42:23,300 --> 00:42:24,580 Nuk u interesuat ta frenoni. 799 00:42:24,590 --> 00:42:26,030 Ju e dini se çfarë jeni u bë i çmendur, apo jo? 800 00:42:26,060 --> 00:42:27,860 Ju e dini se çfarë jeni u bë i çmendur, apo jo? 801 00:42:42,210 --> 00:42:47,210 - Sinkronizuar dhe korrigjuar nga MementMori - www.addic7ed.com...